These stories are available only in German. No translated versions are provided. If you wish to read them in another language, please use your browser’s translation tools.
👣
-

🇲🇦 Tarifa's drones
Aus Spanien & Marokko. Freiheit. Ein Begriff, der mich hier in Tarifa und auf der Überfahrt zu Marokko beschäftigt. Was bedeutet eigentlich Reisefreiheit? Dieses Gefühl dazu wird mir erst bewusst, als ich auf dem…
-

🇵🇹 Buen Camino
Vom Camino de Portugués de la Costa. Ich merke, wie schwer es ist, diesen Weg in Worte zu fassen. Vielleicht, weil der Jakobsweg weniger verstanden als erlebt wird. Man kann erklären, wo man läuft,…
-

🇪🇸 Basque Handpans
Aus Spanien. Im Baskenland reise ich zu Aitor von Mercury Handpan. Ein Handpan Hersteller in Vitoria-Gasteiz. Eine seiner drei Katzen heißt Mercury. Er zeigt mir viel zum Handpanbau. Ich spiele auf Skalen, die ich…
-

🇪🇸 Art & Night Ride
Aus Spanien. Bilbao. Aus Portugal. Porto. Auf der Fahrt nach Bilbao lernen wir Marina kennen. Sie kommt aus Argentinien und reist seit Monaten durch Europa. Sie schwärmt von den Balkanländern. Ich werde neugierig. Den…
-

🇪🇸 February 24 degrees
Aus Spanien. Es ist Februar. Trotzdem zeigt das Thermometer 24 Grad. Die Berge der Pyrenäen liegen irgendwo im Hintergrund, leicht verschwommen im Dunst. Der Wind riecht nach Salz. Wir sitzen am Strand von San…
-

… Between Arrival & Understanding
Aus Marokko. Ich sitze hier auf einer Dachterrasse in Tanger, Marokko. Wind im Haar, Blick aufs Meer, die Berge von Spanien in der Ferne. Die Finger wieder auf der Tastatur. Neue Freunde setzen sich…
-

🇫🇷 Three Languages & Carnival
Aus Frankreich. Es fällt auf. In Bahnhöfen, im Bus, bei der Fassnacht. Überall stehen drei Sprachen. Französisch, Euskara und Okzitanisch. Sogar auf den Mülleimern. Baskenland. Drei Wörter. Merci. Merces. Milesker. Die Region wirkt wie…
-

🇫🇷 Atlantic baptism & monkfish
Aus Frankreich. Es ging schnell. Von Paris nach Rennes. 300 km in 1h20min. Wir sind in der Bretagne. Vor uns der Atlantik. Grau und weit, manchmal glatt, manchmal voller Bewegung. Wir besuchen Freunde. Im…
-

🇧🇪 Shadows & Cobblestones
Aus Belgien. Pommes. Waffeln. Menschen beobachten auf dem beleuchteten Rathausplatz. Eine Nacht in Brüssel. Der Grand-Place gleicht fast einer Theaterkulisse bei Nacht. Viele Menschen, die Selfies machen oder das Rathaus fotografieren. Ich frage mich,…