These stories are available only in German. No translated versions are provided. If you wish to read them in another language, please use your browser’s translation tools.
👣
-

🇹🇷 Künefe, Mosques & Balloons
Aus der Türkei. 22 Stunden im Zug. Von Kappadokien in die Osttürkei, von Kayseri nach Kars. An mir zieht die Landschaft vorbei. Von wüstenartigen Felsen zu grünen Feldern. Im Zug bleibt viel Zeit. Zu…
-

🇬🇷 Naked & Samothraki
Aus Griechenland. Das Grenzhaus von Albanien nach Griechenland ist wieder so schön bemalt, schon wie bei der Einreise aus Montenegro. Bunte Motive überall. Ich lasse das farbenfrohe Albanien zurück. Jetzt geht’s wieder ins Vertraute.…
-

🇦🇱 Faleminderit ShumëÂ
Aus Albanien. Nicht mehr weit. Schritt für Schritt. Dann bin ich oben auf der ersten Kuppe und habe endlich Ausblick. 500 Höhenmeter liegen hinter mir. Auf meiner Karte wird dort ein kleiner Gipfel angezeigt.…
-

🇲🇪 Take a lookÂ
Aus Montenegro. Ich sitze im Zug, sehe mein Spiegelbild im Fenster. Von Sjenica geht es Richtung Bar, von der serbischen Hochebene hinunter zur montenegrinischen Küste. Dazwischen 1000 Höhenmeter. Sehr viele Tunnel. Viele Brücken. Die…
-

🇷🇸 East-West HubÂ
Aus Serbien. Ich komme in Belgrad an. Viele junge Menschen, viele Bars. Die Stadt lebt. Mein Hostel liegt im dritten Stock eines Universitätsgebäudes. Eigentlich eine Drei-Zimmer Wohnung. Zwanzig Betten. Anastasia und Musa empfangen mich.…
-

🇮🇹 Two Days Mediterranean
Aus Italien. Vor mir liegt das Mittelmeer. Sieben Stunden warte ich am Hafen von Tanger Med, bis ich an Bord gehen kann. Nur ein anderer Fußgänger ist mit mir im Warteraum. Das Schiff ist…
-

🇲🇦 Between Eid & Gazes
Aus Marokko. „Seid ihr in 2 Wochen zu Eid noch in Marokko?“, fragt Yessir, als wir im hohen Atlas zusammen sitzen und Tee trinken. Wir schauen uns fragend an. „Eid, das Opferfest.“ Er erzählt…
-

🇲🇦 Slowness, High Atlas & ImlilÂ
Aus Marokko. In der Nacht kracht es. Ein Gewitter direkt über uns. Ich bin in Imlil, einem kleinen Dorf im hohen Atlas. Hier gefällt’s mir. Ich bleibe länger als erwartet. Ich ziehe die Decken…
-

🇲🇦 Farm Life & Gnawa Music
Aus Marokko. Die Sonne geht bald unter. Meine Beine schmerzen noch von der Arbeit im Beet. Stundenlang haben wir Grünzeug aus der Erde gerupft. Tiefe Hiebe, bis die Wurzeln raus sind. Die Fingernägel sind…